Yksi vuoden 1935 suurimmista hiteistä USA:ssa oli Irwing Berlinin sävellys “Cheek to Cheek”  Kappale tuli tunnetuksi  Fred Astairen ja Ginger Rodgersin elokuvasta “Top Hat” eli “Silkkihattu”. Astaire laulaa sen tässä Leo Reismanin orkesterin säestämänä.

Jo samana vuonna Isossa-Britanniassa Lew Stone orkesterineen levytti kappaleen solistinaan Sam Browne.

Kappale nähtiin myös Dennis Potterin TV-sarjassa “Pennies from Heaven” vuonna 1978.

Useimmat jazzlaulajat ovat tehneet kappaleesta oman versionsa, mm. Ella Fidzgerald, Frank Sinatra ja Billie Holiday. Tässä Max Raaben ja Palast-orkesterin saksalaistyyppinen versio.

Lopuksi The Sensational Alex Harvey Bandin live-versio vuodelta 1976. Kappale on levyltä “the Penthouse Tapes”.

Soho SpeakEasy Jazz Club goes 20´s

S-Osis, keskiviikkona 25.4.2012 klo 20

Jazzilla ja bluesilla on ollut iso rooli osakuntien 60-luvun alusta asti ylioppilastaloilla järjestämien ohjelmatilaisuuksien joukossa. Turkulaisen kulttuurikentän pieninä mutta merkittävinä toimijoina niin TVO kuin vuodesta 1975 lähtien S-Osis -nimellä tunnettu osakuntaravintolakin ovat toimineet aikojen saatossa lukemattomien artistien ja orkesterien estradina. Osakunnilla oli merkittävä rooli myös Turku Jazz ry:n alkuvuosien esiintymispaikkana.

Osakuntien jazz-perinteitä kunnioittaen SHO ja rytmiorkesteri Aninkaisten Sävel järjestävät S-Osiksella vielä yhden jatsintäyteisen illan. SHO:n 90-luvulla pyörittämän Soho SpeakEasy -klubin hengessä tapahtuman nimi on Soho SpeakEasy Jazz Club goes 20´s. Tervetuloa S-Osikselle nauttimaan 20-luvun tunnelmasta ja musiikillisista helmistä rytmiorkesteri Aninkaisten Sävelen tahdissa solisteinaan mm. Elias Aarnio ja Sanna Vartiainen!

Liput ovelta 10€, ennakkomyynti ja opiskelijat 7€.
Ennakkomyynti: Musitec soitinhuolto, Nahkurinkatu 8

Aamutuimaan, blues (Singin’ the Blues (‘til My daddy Comes Home)) (1927). Music: Con Conrad & J. R. Robinson, arr. Tapani Kärnä & Mikko Lagerspetz, Finnish lyrics: Jalo Säde. Vocals: Sami Levänen

Kappale on Original Dixieland Jazz Bandin ohjelmistoa, äänitetty alunperin vuonna 1920. Ehdottomasti kuuluisin versio kappaleesta on kuitenkin tehty vuonna 1927. Vuonna 2007 the Wall Street Journal vietti tämän levytyksen 80-vuotisjuhlaa kertomalla, että  kyseinen levytys “muutti amerikkalaisen musiikin”.  Miten? Se oli ensimmäinen jazzballadi, osoittaen, että musiikki saattoi olla sekä kuumaa että hidasta (hot and slow). Tämä sovitus on osittainen transkriptio tuosta Frank Trumbauerin ja Bix Beiderbecken  versiosta. Trumbauerin C-saksofonisoolo teki suuren vaikutuksen aikansa saksofonisteihin, mm. Lester Young kantoi tätä levytystä vuosia saksofonilaukussaan. Trumbauerin soolo on tässä harmonisoitu kolmelle saksofonille. Lauluosuuden jälkeen kuulemme Timo Piirosen tulkinnan Bix Beiderbecken kornettisoolosta. Tästä soolosta on sanottu muun muassa: kun Bix soi sisään jazz muuttui lopullisesesti. Tässä oli jazzin ensimmäinen ballaadikko. Hänen soolonsa, vaikkakin improvisoitu, tuntuu valmiilta sävellykseltä. Hillitty, tarkka, ja melodian hallitsema enemmänkin kuin sointuvaihdosten tai tempon.

Kapppaleen suomenkielisestä versiosta on sanottava seuraavaa: karussa hotellihuoneessaan Sveitsissä Jalo Säde kuunteli matkagramofonillaaan Midge Williamsin ja hänen Jazz Jesteriensä esitystä tästä yhdestä varhaisimmista jazzklassikoista. Äkkiä hän ymmärsi että siihen on saatava suomenkieliset sanat jotta Mannermainen Rytmiorkesteri Aninkaisten Sävel voisi sen levyttää. Savukkeita polttaen ja lyijykynänpätkäänsä pureskellen hän vuodatti syvimmät tuntonsa paperille Zürichin sateisessa yössä. Sanoituksen alkuperäinen naisnäkökulma on tässä vaihdettu miesnäkökulmaksi.

Alkuperäisessä levytyksessä soittivat Beiderbecken ja Trumbauerin lisäksi Jimmy Dorsey (klarinetti). Eddie Lang (kitara), Bill Rank (pasuuna), Doc Ryker (alto sax), Paul Mertz (piano) ja Chauncey Morehouse (rummut).

.

Linnunrata (Vintergatan) (1927). Music: Jules Sylvain, arr. Mikko Lagerspetz, Finnish lyrics: Reino Helismaa. Vocals: Mikko Lagerspetz

Jules Sylvain, porvarilliselta nimeltään Stig Hansson oli yksi 1920- ja 1930 -luvun tuotteliaimpia iskelmäsäveltäjiä Ruotsissa. Suomessa tunnetaan hänen sävellyksistään varmaan parhaiten Lentäjän valssi ja Tangokavaljeeri. Sylvain oli myös musiikkikustantaja ja monenlaista muutakin toimintaa harjoittanut liikemies ja seikkailija. Hänet otettiin Itä-Saksan parlamentin 1950 -luvun lopulla laatimaan tyylillisesti sopimattomien runoilijoiden, taitelijoiden ja säveltäjien mustaan listaan.

]]> http://aninkaistenrytmi.org/2012/02/09/linnurata/feed/ 0 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/puszta-fox-2/ http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/puszta-fox-2/#comments Sun, 22 Jan 2012 16:48:50 +0000 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/?p=1836 ]]>

Budapestin yössä (Puszta Fox) (1935). Music: Mihály Erdélyi, arr. Mikko Lagerspetz, Finnish lyrics: Sauvo Puhtila. Vocals: Mikko Lagerspetz

Aikakauden tanssi- ja viihdemusiikin yksi suosittu tyylilaji oli unkarilainen. Mihály Erdélyin Puszta Fox (operetista Dorozsmai Szélmalom eli Dorozsman tuulimylly) oli aikansa yleiseurooppalainen suosikki. Zarah Leander esitti sen ruotsiksi nimellä På Café Tsigane i Budapest; suomalaisen sanoituksen on 1960-luvulla laatinut tuottelias sanaseppo Sauvo Puhtila (eli Saukki). Esitettävään sovitukseen on Mikko Lagerspetz laatinut kokonaan uuden johdannon.

Siboney, Danzon Cubano (1929). Music: Ernesto Lecuona, arr. Eddie Hard & Tapani Kärnä

Tämä kuubalainen tanssi on latinalaistyyppisen viihdemusiikin kuolematon klassikko. Johdannon upean viulukadenssin soittaa Riku Rinne.

]]> http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/siboney-2/feed/ 0 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/kaksi-rakkainta/ http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/kaksi-rakkainta/#comments Sun, 22 Jan 2012 13:26:56 +0000 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/?p=1828 ]]>

Kaksi rakkainta (Turku ja Parii’) (J’ai Deux Amours) (1930). Music: Vincent Scotto, arr. Mikko Lagerspetz, Finnish lyrics: Jalo Säde. Vocals: Mikko Lagerspetz

Amerikkalaissyntyinen Josephine Baker saavutti maineensa Ranskassa, jossa tämä foksi oli yksi hänen kuuluisimpia esityksiään. Hän vieraili Suomessakin vuonna 192??. Turussa erään oppikoulun oppilaat ottivat, opettajansa yllyttäminä, mustaihoisen jazzlaulajattaren vastaan mielenosoituksella. Jos hän olisi VPK:n talolla esiintyessään laulanut tässä kuultavan Jalo Säteen sanoituksen Turusta ja Pariisista, protestit olisivat ehkä talttuneet.

]]> http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/kaksi-rakkainta/feed/ 0 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/vihdoin-yhdessa/ http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/vihdoin-yhdessa/#comments Sun, 22 Jan 2012 12:41:00 +0000 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/?p=1823 ]]>

Vihdoin yhdessä (Alone at Last) (1925). Music:Ted Fiorito, transcribed by Mike Henebry, Finnish lyrics: Sami Levänen. Vocals: Sami Levänen

Tässä kuultava sovitus on nuotinnettu Coon-Sanders Nighthawksin vuonna 1925 levyttämästä versiosta.

Coon-Sanders Nighthawks oli ensimmäinen yhdysvaltalainen orkesteri joka aloitti säännälliset radiolähetykset orkesterin esiintymisistä Muelbach-hotellista Kansas Citystä. Kuulijat saivat lähettää kappaletoiveita orkesterille kirjeellä , puhelimella tai sähkeellä. Toiveita tuli niin runsaasti, että Western Union-yhtiö asennutti sähkösanomien vastaanottimen esiintymislavalle jotta toiveet voitiin heti toteuttaa. Nämä radioinnit kuultiin rannikolta toiselle. Orkesteri oli parhaimmillaan niin suosittu, että kaikilla soittajilla oli samanlaiset Cord-automobiilit. Jokainen auto oli maalattu erivärikseksi ja jokaisen takaosassa luki orkesterin ja kyseisen muusikon nimet.

Syysiltana, fox (1940). Music: Onni Laihanen, arr. Mikko Lagerspetz, lyrics: Martti Jäppilä. Vocals: Mikko Lagerspetz

Syysiltana -foksi kuului Dallapé-orkesterin ohjelmistoon sen suuruudenaikoina, kun etsittiin jazzahtavampaa ilmaisutapaa. Kappaleen säveltäjä ja sanoittaja ovat molemmat (ainakin joidenkin) radiokuulijoiden rakastamia – hanuristi Onni Laihanen valssinsa Rantakoivun alla, ja sanoittaja Martti Jäppilä valssinsa Iltatuulen viesti vuoksi.

]]> http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/syysiltana-2/feed/ 0 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/ei-kukaan-muu-2/ http://aninkaistenrytmi.org/2012/01/22/ei-kukaan-muu-2/#comments Sun, 22 Jan 2012 12:10:11 +0000 mrtapsa http://aninkaistenrytmi.org/?p=1810 ]]>

Ei kukaan muu (1937). Music: Yrjö Gunaropoulos, arr: Tapani Kärnä, Lyrics: E. Laine. Vocals: Sami Levänen

Viulua, banjoa, saksofonia ja pianoa soittanut Yrjö (Georg) Gunaropulos oli varhaisia suomalaisia jazzmuusikoita. Hän oli syntyperältään kreikkalainen, mutta syntyi Pietarissa ja saapui muusikkoveljineen Suomeen Venäjän vallankumouksen pyörteistä. Tässä kuultava Andrei Sinenkon jännittävä saksofonisoolo viittaa tyylillisesti jo Uudelle Mantereelle, josta sieltäkin saapui 1926 Suomeen merkittäviä jazzmuusikoita mullistamaan paikallista musiikkielämää, joukossaan mm. kuuluisa saksofonisti Wilfred ”Tommy” Tuomikoski.